2007年 03月 26日
藤井さんは A カップ? |
私の最近の悩み。
・・・それはホワイトベリーに付いているタグ(↑上画像)で。。
‘かわいい ホワイトベリー
実の大きさ Aカップ ’と書いているのだけれど。
『A カップ』というのは、大きいのか、小さいのか。
A級品 ということなので大きいのでしょうか。
はたまた、女性でいう Aカップ というのは小さいサイズのことで・・
でもあえて、小さいということをタグに記すのでしょうか。
考えれば考えるほど疑問で。
お客様も '?' なご様子で私に質問されるのだけれど
・・・・答えられず。
今日、思い切って花市場の方に尋ねてみました。
クダラナイ質問・・・だという風に、
『知らない』 と片付けられちゃって。
でも、でも、私は真剣に悩んでいる、と切に訴えると、
おそらく産地の人に問い合わせて下さったのだと思う。
そして。
その答えは・・・
『小さい』の意味だそう。
藤井花園さん(←産地)、遊び心で‘Aカップ’と?
悩まされましたが、そんな藤井さんが好きだな。
←これは、イチゴの赤ちゃん・・・ではなく、
愛するスカビオサのつぼみ。
ちょうど、こんな垂れ具合で
水が上がったのだけれど、
つぶつぶ加減も
イチゴみたいで。。
by bleu-parc
| 2007-03-26 20:50